도서(한국말로 생각하고 영어로 말하는)이것이 한국인에 딱 맞는 영어표현이다
우리는 네이티브가 아니며 영어를 배우기 위해 꼭 네이티브처럼 될 필요도 없습니다. 한국어와 영어는 문장구조부터 뉘앙스까지 모두 다르기 때문에 우리처럼 영어를 모국어로 사용하지 않는 사람들에게는 생각하는 대로 바로 영어가 나오기 힘듭니다. 우리의 모국어인 한국말로 하고 싶은 말을 먼저 생각한...