천하를 얻기 위해 위·촉·오 삼국의 영웅들이 움직인다! 시대를 넘어 전해지는 영웅들의 힘과 지혜가 담긴 명작 〈삼국지〉를 요시카와 에이지판 원전 최신 완역판으로 만나보자. 세 번 이상 읽지 않으면 인생을 논하지 말라는 바로 그 책, 아시아에서 가장 유명하고 누구나 다 아는 나관중의 《삼국지통속연의》가 일본 대중문학의 최고봉이라 평가받는 요시카와 에이지를 만나 코너스톤에서 《삼국지 원전 완역판 세트(전10권)》로 출간되었다. 〈삼국지〉는 중국의 후한 말부터 100여 년간 이어진 영웅호걸들의 흥망치란을 한데 담아낸 역사 소설로, 오늘날까지 많은 사랑을 받는 고전 작품 중 하나다. 그중 요시카와 에이지판은 나관중 원작의 고전에 가장 충실하면서도 생동감 넘치는 인물 묘사와 역사적 사실에 대한 재해석으로 역사소설로도, 작가만의 특색을 고스란히 담아낸 번역으로도 높은 평가를 받고 있는 작품이다. 코너스톤에서 만나는 〈삼국지〉는 역사소설계에서 내로라하는 아시아의 두 거장, 나관중과 요시카와 에이지가 만나 완성된 명작을 세세한 상황과 인물의 심리 묘사를 통해 마치 새로운 작품을 읽는 듯한 느낌을 받을 수 있다. 긴장감 넘치도록 생생히 그려지는 장면을 따라가며 자연스레 인간의 흥망성쇠를 엿볼 수 있는 요시카와 에이지판의 〈삼국지〉 최신 원전 완역판을 지금 바로 만나보자! 2권 군성(群星) “아아, 몰랐구나. 어느 누가 알았으랴. 천하를 뒤흔들 진주 박힌 이검이 화원 속에 숨겨져 있을 줄이야….” 지팡이로 땅을 치며 말하더니 왕윤은 초선의 손을 부여잡고 화각의 한 방으로 들어가 대청 중앙에 앉힌 후 그 모습을 향해 머리가 땅에 닿도록 절을 두 번 올렸다. 조조는 동탁에 맞서기 위해 연합군을 모집하지만 동탁의 위세는 변하지 않는다. 곳곳에서 영웅호걸들은 힘을 기르며 때가 오기만을 기다린다. 수많은 별들의 집결, 그중 권력을 차지하는 자는 누구일까?
도서정보 상세보기 [NAVER 제공]